Ο Καπνός της Κάνης

H μεγαλύτερη Greek Translation Team !
http://www.greekroms.net

Συντονιστές: Maddog, Whacker, Vag, Giama

Apollyon
Crazy Kong
Crazy Kong
Δημοσιεύσεις: 29
Εγγραφή: 31 Ιούλ 2013 14:08
Επικοινωνία:

Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Apollyon »

Gun.Smoke άλα Ελληνικά:

Εικόνα
Εικόνα
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
Maddog
Master Modelator
Master Modelator
Δημοσιεύσεις: 3768
Εγγραφή: 26 Μάιος 2004 14:44
Τοποθεσία: Κάποιο beach bar στο Ντουμπάι
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Maddog »

Χα, πολύ καλό!
Μπράβο φίλε! :D
Παππού όλος ο κόσμος ανησυχεί μήπως η σχέση σου με την πιτσιρίκα αποβεί μοιραία.
-Τι να κάνουμε παιδί μου...αν πεθάνει - πέθανε...
Άβαταρ μέλους
GeoAnas
Methuselah
Methuselah
Δημοσιεύσεις: 1503
Εγγραφή: 19 Απρ 2004 22:39
Τοποθεσία: Πολύγυρος - Χαλκιδική
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από GeoAnas »

Πράγματι !

:pac: ...Τα συγχαρητήρια μου ! :pacbad:
Άβαταρ μέλους
Nemo
Moderator
Moderator
Δημοσιεύσεις: 4798
Εγγραφή: 15 Απρ 2004 22:55
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Nemo »

"Ο καπνός της Κάννης ...." "Το σωτήριο έτος ... "

:roll: μ' αρέσει
if" Imitation is the sincerest flattery",
imagine emulating ....
Άβαταρ μέλους
grip
Emu Chief
Emu Chief
Δημοσιεύσεις: 2092
Εγγραφή: 21 Νοέμ 2005 21:45
Τοποθεσία: Τρίκαλα

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από grip »

Τα συγχαρητήριά μου φίλε. :)
Long live the emulator!!!!
[url=http://ubanimator.com][img]http://img288.imageshack.us/img288/2192/userbar517432aj.gif[/img][/url]
Άβαταρ μέλους
metalcandyman
PacGrand Master
PacGrand Master
Δημοσιεύσεις: 344
Εγγραφή: 02 Απρ 2011 12:12
Τοποθεσία: Σερρες

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από metalcandyman »

Μπραβο ρε αλανι περιμενουμε να μεταφρασεις και αλλα παιχνιδια να γουσταρουμε :clap:
Ενας λυκος δεν χανει ποτε τον υπνο του για της αποψεις των προβατων.
No metalcandyman,No Party
Apollyon
Crazy Kong
Crazy Kong
Δημοσιεύσεις: 29
Εγγραφή: 31 Ιούλ 2013 14:08
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Apollyon »

Ευχαριστώ, παίδες. Χθές βρήκα τους δείκτες και τώρα έχω χώρο για τα ονόματα των πιστών και τα χαρακτηριστικά των αρχηγών. Ορίστε ο πρώτος:

Εικόνα
Άβαταρ μέλους
Maddog
Master Modelator
Master Modelator
Δημοσιεύσεις: 3768
Εγγραφή: 26 Μάιος 2004 14:44
Τοποθεσία: Κάποιο beach bar στο Ντουμπάι
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Maddog »

Μ'αρέσει!!! :D (όχι, δεν έχω κόλλημα με το Facebook)
Παππού όλος ο κόσμος ανησυχεί μήπως η σχέση σου με την πιτσιρίκα αποβεί μοιραία.
-Τι να κάνουμε παιδί μου...αν πεθάνει - πέθανε...
Apollyon
Crazy Kong
Crazy Kong
Δημοσιεύσεις: 29
Εγγραφή: 31 Ιούλ 2013 14:08
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Apollyon »

Σήμερα μετέφρασα τα λόγια των κατοίκων που μας βοηθάνε στην μάχη κατά των παρανόμων:

Εικόνα
Εικόνα
Άβαταρ μέλους
xalia
L33t P14y3r
L33t P14y3r
Δημοσιεύσεις: 1932
Εγγραφή: 14 Φεβ 2005 12:07

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από xalia »

μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ και πολλά like
reboot
--------
Άβαταρ μέλους
Fotis_KFOR
Mame Maniac
Mame Maniac
Δημοσιεύσεις: 748
Εγγραφή: 13 Οκτ 2004 00:55
Τοποθεσία: Αθήνα
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Fotis_KFOR »

Πολύ ωραίος! :D
Άβαταρ μέλους
Toki
PacMan
PacMan
Δημοσιεύσεις: 14
Εγγραφή: 11 Απρ 2013 00:35

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Toki »

Εύγε φίλε μου!!!
Apollyon
Crazy Kong
Crazy Kong
Δημοσιεύσεις: 29
Εγγραφή: 31 Ιούλ 2013 14:08
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Apollyon »

Ευχαριστώ παιδιά. Χθες μετέφρασα τα τελευταία κείμενα και τους τίτλους συντελεστών. Ουσιαστικά η μετάφραση είναι ολοκληρωμένη, απλώς χτενίζω το κείμενο για διορθώσεις.

Εικόνα
Εικόνα
Εικόνα

Τώρα μόνο μένει να αντιγράψω τα τελευταία κείμενα και τους τίτλους σε άλλο ένα σημείο του παιχνιδιού, και μόλις τελειώσω και με τις λεπτομέρειες, θα ανεβάσω το IPS.
Apollyon
Crazy Kong
Crazy Kong
Δημοσιεύσεις: 29
Εγγραφή: 31 Ιούλ 2013 14:08
Επικοινωνία:

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Apollyon »

Η μετάφραση ολοκληρώθηκε. Την υπέβαλα στο romhacking.net και σύντομα θα είναι διαθέσιμη.
Agahnim
Crazy Kong
Crazy Kong
Δημοσιεύσεις: 36
Εγγραφή: 27 Νοέμ 2011 22:25

Re: Ο Καπνός της Κάνης

Δημοσίευση από Agahnim »

να τη: http://www.romhacking.net/translations/2078/ ομως το zip δεν ανοιγει για καποιο λογο.. αναρωτιεμαι αν φταιω εγω..
Απάντηση