Pocket gal

[Vag]

Προτείνω να της πούμε να γδύνεται για να μπει στο πετσί του ρόλου!

Ε, τότε να την φωτογραφίσω κιόλας και να την περάσω μέσα να φαίνεται αυτή αντί για τις κοπέλες που είναι και στην γιαπωνέζικη έκδοση!
Αυτό γίνεται στ' αλήθεια, έχω βρει όλα αυτά τα sprites και τις παλέτες τους.
Αλλά εξαρτάται πάντα και από το όνομά της. Αν είναι πολύ μεγάλο και δεν χωράει στη rom, θα πρέπει να ψάξω για pointers. Σε αυτή την περίπτωση ας μη γδυθεί...

vag εισαι πρωτος

σειρα εχουν τα εξεις shinobi, outrun(and serries)wonderboy....etc

και επι την ευκαιρια....χρονια πολλα και καλα χριστουγεννα

Pepino χρόνια πολλά και σ' ευχαριστώ.
Τα παιχνίδια που λες θέλω κι εγώ να τα μεταφράσω.
Πάντως έχω ήδη ξεκινήσει άλλα, τα Passing shot (arcade), Drymouth (gameboy), Flashback (SNES) και δεν θυμάμαι αν έχω και κανένα άλλο.
Μετά το Pocket gal σκοπεύω να ξεκινήσω και άλλα δύο, το Urthwurm για PC (όχι romhacking, υπάρχει ο κώδικας σε Turbo Pascal) και το Bombjack (arcade).

Edit:
Τώρα που ήρθα σπίτι, θυμήθηκα ότι είναι επίσης τα Chrono Trigger, Dynamate (SNES), και σκοπεύω να ξεκινήσω και το Air Gallet (Arcade). Παίζει επίσης ένα άλλο project που θα κάνω το romhacking μέρος, με kick off 2 - Player manager. Άσε που τώρα που ανακάλυψα το κολπάκι με τον ήχο του Pocket gal, θα ψάξω στο MAME για άλλα παιχνίδια που έχουν τα ίδια τσιπάκια για τον ήχο (YM2203, YM3212, MSM5205).
Πάντως γουστάρω να μου προτείνετε παιχνίδια. Να ελπίζετε να μου αρέσουν και θα τα βάλω σε προτεραιότητα.

[Vag]

Στο κλίμα των προηγούμενων posts, θα σας δείξω την τελευταία πρόοδο, μαζί με κάποιες ενδιαφέρουσες screenshots που είναι απαραίτητες για να καταλάβετε την υπόθεση του παιχνιδιού.

[Vag]

Επιτέλους το τελείωσα!
Και μάλιστα σαν μετάφραση, το θεωρώ άψογο.
Πάτε στη σελίδα της GreekRoms (http://www.greekroms.net) και κατεβάστε το patch.

Πες μου τη διαδικασία που θα χρειαστεί για την ηχογράφηση να τη μεταφέρω! Κατ'αρχήν κάνε ένα test μόνος σου ότι πράγματι μπορείς να αλλάξεις επιτυχώς τον ήχο, βρες πού χωρίζεται το κάθε sample και τί λέει

Κάποιοι ήχοι του παιχνιδιού, όπως τα μουσικά όργανα που ακούγονται στη μουσική, οι ήχοι της μπίλιας, κλπ. δεν είναι samples αλλά τους συνθέτει το πρόγραμμα. Τα samples είναι οι ήχοι/λέξεις που λέει μια γυναίκα, συν ένας άλλος ήχος (ακούγεται σαν να σπάει κάτι) που δεν το έχω ακούσει στο παιχνίδι. Μέσα στο rom, αν αυτό ανοιχτεί με τον sound editor, όλοι αυτοί οι ήχοι είναι συνεχόμενοι, και μετά τον τελευταίο υπάρχουν άλλα δεδομένα. Δυστυχώς δεν ξεχωρίζει ακριβώς πού αρχίζει και πού τελειώνει κάθε ήχος, καθώς στο τέλος τους δεν υπάρχει πλήρης ησυχία. Μπορώ όμως να σώσω όλους μαζί τους ήχους σε ένα αρχείο wav και μετά να το ξεχωρίσω σε πολλά μικρά. Εκεί θα είναι ένα μικρό πρόβλημα, καθώς θα το κάνω στο περίπου. Αν όμως οι νέοι ήχοι έχουν fade out, δε νομίζω να μας ενοχλεί που δεν θα έχουμε το ακριβές μέγεθός τους... Τα πάντα θα τα πετύχω, έστω και με πολλές δοκιμές.
Αύριο ελπίζω να σου στείλω τα wav...

[Octabitus]

Μάγδα, Εύα, Κάτια, Μαρίνα...κάτι μου λέει πως όλα αυτά τα ονόματα ανήκουν σε παλιές συντρόφους του Vag Επίσης ROFLMAO @ "Βλέπω ότι είσαι πολύ καλός παίχτης ομορφούλη" Φοβερή δουλειά Vag, keep it up

[Vag]

Μάγδα, Εύα, Κάτια, Μαρίνα...κάτι μου λέει πως όλα αυτά τα ονόματα ανήκουν σε παλιές συντρόφους του Vag

Χαχαχαχα. Όχι, δεν είναι έτσι. Για να πω την αλήθεια, πρώτα απέρριψα όλα τα ονόματα των πρώην...

Επίσης ROFLMAO @ "Βλέπω ότι είσαι πολύ καλός παίχτης ομορφούλη" Φοβερή δουλειά Vag, keep it up

Ναι, είναι ιδιαιτέρως φιλικές Ευχαριστώ κιόλας.

[GeoAnas]

Δέξου και τα δικά μου ταπεινά συγχαρητήρια Vag...Καταπληκτική δουλειά !