MAME.GR

Gun.Smoke άλα Ελληνικά:

Χα, πολύ καλό!
Μπράβο φίλε!

Πράγματι !

...Τα συγχαρητήρια μου !

"Ο καπνός της Κάννης ...." "Το σωτήριο έτος ... "

μ' αρέσει

Τα συγχαρητήριά μου φίλε.

Μπραβο ρε αλανι περιμενουμε να μεταφρασεις και αλλα παιχνιδια να γουσταρουμε

Ευχαριστώ, παίδες. Χθές βρήκα τους δείκτες και τώρα έχω χώρο για τα ονόματα των πιστών και τα χαρακτηριστικά των αρχηγών. Ορίστε ο πρώτος:

Μ'αρέσει!!! (όχι, δεν έχω κόλλημα με το Facebook)

Σήμερα μετέφρασα τα λόγια των κατοίκων που μας βοηθάνε στην μάχη κατά των παρανόμων:

μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ και πολλά like

Πολύ ωραίος!

Εύγε φίλε μου!!!

Ευχαριστώ παιδιά. Χθες μετέφρασα τα τελευταία κείμενα και τους τίτλους συντελεστών. Ουσιαστικά η μετάφραση είναι ολοκληρωμένη, απλώς χτενίζω το κείμενο για διορθώσεις.





Τώρα μόνο μένει να αντιγράψω τα τελευταία κείμενα και τους τίτλους σε άλλο ένα σημείο του παιχνιδιού, και μόλις τελειώσω και με τις λεπτομέρειες, θα ανεβάσω το IPS.

Η μετάφραση ολοκληρώθηκε. Την υπέβαλα στο romhacking.net και σύντομα θα είναι διαθέσιμη.

να τη: http://www.romhacking.net/translations/2078/ ομως το zip δεν ανοιγει για καποιο λογο.. αναρωτιεμαι αν φταιω εγω..