Μην σε στενοχωρεί φίλε μου, τα πάντα είναι θέμα χρόνου.Vag έγραψε:Μια και έχει περάσει αρκετός καιρός χωρίς κάποιο σχετικό μήνυμα, θέλω να πω ότι αυτό είναι επειδή δεν έχω κάνει τίποτα!
Από την τελευταία φορά που είχα γράψει κάτι για το Flashback, έχω αναδιαρθρώσει το font και τώρα εμφανίζονται όλοι οι λατινικοί χαρακτήρες στο inventory. Αυτό όμως σημαίνει ότι πρέπει να ξαναγράψω όλο το κείμενο σύμφωνα με τη νέα κωδικοποίηση. Ό,τι περνάει με το πρόγραμμά μου, απλώς θα το ξαναπεράσω. Αλλά το υπόλοιπο πρέπει να το ξαναπληκτρολογήσω. Επίσης άλλαξα όλους τους κωδικούς κι έβαλα ελληνικές λέξεις. Επειδή τώρα η υπόλοιπη δουλειά είναι απλή πληκτρολόγηση, είναι και θέμα χρόνου. Απλώς δεν έχω καθόλου ελεύθερο...
Διάβασα όλη την διαδικασία που ακολούθησες έως τώρα.
Από ότι κατάλαβα πρέπει να έχεις αφιερώσει πολύ χρόνο μέχρι τώρα, είναι κρίμα να μη βρεις λίγο ακόμη χρόνο για να ολοκληρώσεις αυτό το project.
Αναρωτιέμαι, αν στα end credits, μπορείς να προσθέσεις και το παρακάτω:
Μετάφραση στα "Ελληνικά: Vag & Φίλοι".
Σίγουρα θα ήταν το κερασάκι στην τούρτα.
Αργότερα, με την εμπειρία που είχα αποκτήσει, ξεκόλλησα. Τώρα έχει σχεδόν τελειώσει. Δεσμεύομαι ότι το αργότερο μέχρι την συνάντηση του mame.gr θα το έχω τελειώσει.
[/quote]
- και το έχεις μεταφράσει στα ελληνικά 
